中华职业学校戏剧影视表演专业学生表演的情景剧《鲁迅与柔石》、上海鲁迅纪念馆志愿者讲解员陆佳杰讲述的文物故事《前哨·纪念战死者专号》、中共四大纪念馆（中国左翼作家联盟会址纪念馆）讲解员孙嘉琪诵读的《对于左翼作家联盟的意见》、龙华烈士陵园讲解员汪盈朗诵的《为了忘却的记念》……6月13日下午，在2025年文化和自然遗产日到来之际，“左翼潮声 山河回响——中国左翼文化运动主题诵读会”在上海鲁迅纪念馆举行。

情景剧《鲁迅与柔石》

作为“时代强音——中国左翼文化运动文物史料展”配套社教活动，此次演出结合大思政课教学和大美育课堂，以“诵·左翼经典”“讲·左翼文物”“演·左翼故事”等形式带领观众沉浸式了解左翼文化运动的历史及鲁迅在其中的贡献，纪念中国共产党所领导的左联、社联等左翼文化团体成立95周年及鲁迅诞辰144周年。

以展览为依托，诵读会上“觉醒年代”“时代强音”“精神传承”三个篇章涵盖的篇目包括演说、杂文、翻译、画集、纪实作品、诗歌等多种体裁，展现左翼文化运动在文学、翻译、美术方面的卓越成就和深远影响，带领观众体会左翼文化运动在反动势力血腥压迫下艰辛与波折的历史。为让观众更好理解作品，馆方精心设计表演形式，结合作品背景故事视频展示、历史场景还原和沉浸式演绎，现场还同步展示《前哨——纪念战死者专号》复制品、木刻版画拓印工具、鲁迅《为了忘却的记念》手稿、《木刻纪程·壹》等珍贵文物影像资料，突破静态诵读的传统模式，以动态演出激活文物内涵，引发观众的情感共鸣。

诵读会现场

“有的人活着，他已经死了；有的人死了，他还活着……”诵读会以臧克家《有的人——纪念鲁迅有感》一诗收尾，现场观众与台上表演者一起诵读经典，完成了与历史的“对话”。

此次活动得到市委宣传部、市文旅局、上海革命场馆联盟及多所共建学校的指导与支持，80余名观众现场观摩，深入挖掘馆藏文物多重价值，“文物+诵读+教育”的模式，让观众更好感悟左翼文化精神与鲁迅精神的现代意义，让文物焕发新活力、绽放新光彩。

据悉，6月14日文化和自然遗产日当天，上海鲁迅纪念馆还将举办“追摹版画——木刻版画拓印活动”，选取鲁迅收藏的笺纸图案，让参与者在亲身体验中感受鲁迅为倡导新兴木刻版画，保护和弘扬传统木刻水印技术做出的贡献。