新冠病毒的英文名称为COVID-19。在世卫组织的一次新闻发布会上，世界卫生组织总干事谭德塞于2020年2月11日宣布，将新型冠状病毒感染的肺炎正式命名为“COVID-19”（Corona Virus Disease 2019）。
世界卫生组织（WHO）于2020年2月11日在日内瓦宣布，将新型冠状病毒感染的肺炎正式命名为COVID-19。 这个英文名称的缩写“CO”代表Corona（冠状），“VI”代表Virus（病毒），“D”代表Disease（疾病），而“19”则标志着该病毒是在2019年发现的。
新冠病毒的英语是Coronavirus或COVID-19。新冠病毒是一种冠状病毒，属于病毒家族中的RNA病毒。该病毒最初在中国湖北省武汉市被发现，并很快在全球范围内传播。以下是对其的 Coronavirus的释义 Coronavirus是一个广义的术语，用来指代一类能够引起人类和其他动物疾病的冠状病毒。
COVID-19是新型冠状病毒的名称。在2020年2月11日的全球研究与创新论坛上，世卫组织总干事谭德赛宣布，将2019年新型冠状病毒命名为“COVID-19”，其中“Co”代表“冠状病毒”，“Vi”为“病毒”，“D”为“疾病”。这个名字的公布标志着引发中国大规模肺炎疫情的2019新型冠状病毒有了官方名称。
新冠病毒得名为“COVID-19”（Coronavirus Disease 2019），是因为它属于冠状病毒家族。冠状病毒是一类具有冠状形态的病毒，因其外观类似皇冠而得名，英文名称Corona，即“冠状”。所以新冠病毒也是一种冠状病毒，因此被命名为“科罗娜病毒”。
〖A〗、新冠疫情相关英文表达 名称表达COVID-19 （kvd-19）：世卫组织正式提出的合成词，代表2019冠状病毒疾病。coronavirus （k，runvairs）：指冠状病毒，因其病毒形态似日冕。
〖B〗、随着新冠病毒在全球的蔓延，了解相关的英语表达变得至关重要。
〖C〗、为了在用英文邮件或外贸开发信交流有关新冠肺炎疫情时展现出专业性和严谨性，我们整理了一系列可能用到的英文词汇和短语。这些内容部分源自中国翻译研究院，供行业及相关人员参考。
〖D〗、以下是11个与新冠疫情报道相关的关键英文单词及其解释：COVID19：2019新型冠状病毒，是这场疫情的源头，也是疾病名称，实际病毒名为SARSCoV2。人们为方便通常直呼COVID19。
〖E〗、中国翻译研究院与外文局合作，针对新冠病毒疫情防控，梳理并审定了180个相关的专业词汇，涵盖疫病名称、传染防控、政策举措、机构群体、场所名称、病理症状、器具名称及医学术语等多个类别。
〖F〗、只需对小爱老师说出“新型冠状病毒肺炎”，答案立刻揭晓：COVID-19！这里的CO代表corona，意为“冠状”；VI代表virus，意为“病毒”；D代表disease，意为“疾病”；19则指的是2019年。如果在英语考试中遇到coronavirus，你就能知道它与新冠病毒有关。
〖A〗、To prevent large gatherings， mass gatherings are prohibited， and face masks are mandatory in closed venues and crowded places.想了解更多实用的英文表达，可以关注Caroline英语学习公众号获取音频内容，让你的语言学习之路更加轻松便捷。
〖B〗、Lockdown（封城） ——面对病毒，各国采取的严格限制措施，如意大利和西班牙的封城措施对社会生活造成了巨大影响【引用6】。 Quarantine（隔离） ——源自意大利的古老概念，指对疑似病例进行隔离，武汉早期的防疫措施被西方媒体称为Quarantine【引用7】。
〖C〗、新冠疫情相关英文表达 名称表达COVID-19 （kvd-19）：世卫组织正式提出的合成词，代表2019冠状病毒疾病。coronavirus （k，runvairs）：指冠状病毒，因其病毒形态似日冕。
〖D〗、只需对小爱老师说出“新型冠状病毒肺炎”，答案立刻揭晓：COVID-19！这里的CO代表corona，意为“冠状”；VI代表virus，意为“病毒”；D代表disease，意为“疾病”；19则指的是2019年。如果在英语考试中遇到coronavirus，你就能知道它与新冠病毒有关。
英文表示：novel coronavirus 重点词汇：coronavirus 英［k＇rnvars］释义：n.冠状病毒；日冕形病毒 ［复数：coronaviruses］短语：Canine Coronavirus Enteritis犬冠状病毒肠炎 词语辨析：new，fresh，novel，original，innovative 这些形容词均含“新的”之意。
Coronavirus：冠状病毒家族，COVID19是其中一员，还包括SARS、MERS等病毒，它们都属于人畜共患病的冠状病毒，通过呼吸道传播，引发发热、咳嗽等症状，严重时可致肺炎。WHO：世界卫生组织，全球公共卫生的协调者，负责全球卫生信息的整合与合作，曾宣布新冠病毒为全球大流行。
冠状病毒英文表述为 coronavirus，源自于“corona”（冠状的）和virus（病毒）。在此次疫情中，病毒被称为novel coronavirus，表示“新型的冠状病毒”。肺炎英文表述为 pneumonia，在医学上使用该术语。
只需对小爱老师说出“新型冠状病毒肺炎”，答案立刻揭晓：COVID-19！这里的CO代表corona，意为“冠状”；VI代表virus，意为“病毒”；D代表disease，意为“疾病”；19则指的是2019年。如果在英语考试中遇到coronavirus，你就能知道它与新冠病毒有关。
新冠疫情翻译成英文是COVID19 pandemic或者the pandemic caused by COVID19。COVID19 是 Coronavirus Disease 2019 的缩写，直接对应中文的“新冠疫情”。pandemic 一词表示全球性的大流行病，用来形容新冠疫情这种影响范围极广的疾病非常贴切。
新冠疫情的英文表达为：COVID-19 pandemic。疫情，指的是疫病流行的状况，而新冠是一种传染病，英文是Coronavirus。具体到来势汹汹的这场疫情，人们将其称为COVID-19。
新冠疫情的英语翻译是COVID-19 pandemic。疫情 是一个描述疾病在某一地区广泛传播的术语。而新冠是指新型冠状病毒，与之前的SARS病毒类似，都属于冠状病毒的一种。当这种病毒在全球范围内大规模传播，导致大量人群感染并出现严重健康危机时，我们称之为新冠疫情。
英文表示：novel coronavirus 重点词汇：coronavirus 英［k＇rnvars］释义：n.冠状病毒；日冕形病毒 ［复数：coronaviruses］短语：Canine Coronavirus Enteritis犬冠状病毒肠炎 词语辨析：new，fresh，novel，original，innovative 这些形容词均含“新的”之意。
新冠疫情的英文翻译是COVID-19 pandemic。疫情指的是在某个时间段内，某种疾病在一个地区大规模爆发的状况。而新冠疫情特指由新冠病毒引发的全球范围内的疫情。其中，“新冠”是新型冠状病毒的简称，“疫情”则是指疾病大规模爆发的状况。“pandemic”一词则强调了疫情的全球性和广泛影响。
新冠疫情的英语翻译是COVID-19 pandemic。以下是详细的解释： “新冠疫情”指的是在全球范围内爆发的新型冠状病毒引起的疫情。其中，“新冠”是新型冠状病毒的简称，“疫情”则是指疫情的大规模爆发。
发表评论
暂时没有评论，来抢沙发吧~